العربية: عنفات رياح حديثة الإنشاء، تُرى بدايةً من العنفة D4 (الأقرب) إلى العنفة D1، على ضفة ثورنتون، الواقعة على بُعد 28 كلم عن اليابسة، في القسم البلجيكي من بحر الشمال. يبلغ ارتفاع العنفة الواحدة انطلاقًا من سطح الماء 157 مترًا (+ مراوحها)، وعند احتساب ارتفاعها الكامل انطلاقًا من قاع البحر فإنها تصل إلى 184 مترًا.
English: Newly constructed windmills D4 (nearest) to D1 on the Thornton Bank, 28 km off shore, on the Belgian part of the North Sea. The windmills are 157 m (+TAW) high, 184 m above the sea bottom.
Français : Éoliennes D4 (au premier plan) à D1 (en arrière plan) ; nouvellement construites sur le banc Thornton, à 28 kilomètres de la côte belge, dans la Mer du Nord. Ces éoliennes mesurent 157 m de haut (plus les ailes), soit 184m au dessus du fond marin.
نسب العمل إلى مُؤَلِّفه – يلزم نسب العمل إلى مُؤَلِّفه بشكل مناسب وتوفير رابط للرخصة وتحديد ما إذا أجريت تغييرات. بالإمكان القيام بذلك بأية طريقة معقولة، ولكن ليس بأية طريقة تشير إلى أن المرخِّص يوافقك على الاستعمال.
الإلزام بترخيص المُشتقات بالمثل – إذا أعدت إنتاج المواد أو غيرت فيها، فيلزم أن تنشر مساهماتك المُشتقَّة عن الأصل تحت ترخيص الأصل نفسه أو تحت ترخيص مُتوافِقٍ معه.
هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا العربية (صور مختارة) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور. هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الأذربيجانية (Seçilmiş şəkillər) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور. هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الإنجليزية (Featured pictures) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور. هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الإسبانية (Recursos destacados) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور. هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا التركية (Seçkin resimler) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.
اختيرت هذه الصُّورة لتكون صورة اليوم في ويكيميديا كُومِنز بتاريخ 16 March 2012. كان التَّعليق المُرفَق معها كما يأتي:
English: Newly constructed windmills on the Thornton Bank, 28 km off shore, on the Belgian part of the North Sea. The windmills are 157 m high, 184 m above the sea bottom.
بلغاتٍ أُخرى:
Dansk: Nyopførte vindmøller på Thornton Bank, 28 km uden for kysten i den belgiske del af Nordsøen. Møllerne er 157 m.o.h., 184 m høje fra havbunden.
English: Newly constructed windmills on the Thornton Bank, 28 km off shore, on the Belgian part of the North Sea. The windmills are 157 m high, 184 m above the sea bottom.
Español: Generadores eólicos recién construidos en Thorntonbank, 28 km mar adentro, en la parte belga del Mar del Norte. Los molinos tienen 157 m de alto, 184 m desde el fondo marino.
Français : Éoliennes nouvellement construites sur le banc Thornton, à 28 kilomètres de la côte belge, dans la Mer du Nord. Ces éoliennes mesurent 157 m de haut (plus les ailes), soit 184 m au dessus du fond marin.
Nederlands: Nieuw geconstrueerde windmolens op de Thorntonbank 28 kilometer offshore in het Belgische deel van de Noordzee. De windmolens zijn 157 meter (+TAW) hoog en bevinden zich 184 meter boven de zeebodem.
Polski: Turbiny wiatrowe na farmie Thornton Bank na Morzu Północnym, oddalone 28 km od belgijskiego brzegu. Wiatraki mają 157 m wysokości (184 m od dna morskiego).
Македонски: Новоизградени ветерни турбини на гребенот Торнтонбанк, 28 км од белгискиот брег на Северното Море.
Українська: Вітрогенератори (від D4 (найближчий) до D1, всього їх шість) Вітряної електростанції на обмілині Торнтон (фр. Parc éolien de Thorntonbank) за 28 км від узбережжя в бельгійських територіальних водах Північного моря. Висота вітрогенератора, враховуючи довжину лопаті — 157 м, загальна висота над дном моря — 184 м.
{{location dec|51.54550|2.92985}} {{Information |Description={{en|Newly constructed windmills D4 (nearest) to D1 on the Thornton Bank, 28 km off shore, on the Belgian part of the North Sea. The windmills are 157 m (+TAW) high, 184 m above the sea bottom.<